В редакции Mainstream издательства АСТ вышла книга Криса Ридделла «Юная леди Гот и призрак мышонка» — авантюрный приключенческий роман, напоминающий сказки Нила Геймана, с которым, к слову, Ридделла связывают давние приятельские и творческие отношения.

Издательская аннотация гласит:

Познакомьтесь с Адой Гот. Она единственная дочь лорда Гота, известного английского поэта. Они живут в Грянул-Гром-Холле с многочисленными слугами и немногочисленными привидениями. Но у Ады нет друзей, с которыми она могла бы исследовать все уголки этого огромного и жуткого дома.

Однажды ночью Аде является призрак... мышонка по имени Измаил. Тут и начинаются таинственные, захватывающие и странные приключения, которые навсегда изменят жизнь обитателей Грянул-Гром-Холла.

Крис Ридделл — известный британский иллюстратор детских книг, который время от времени сам пишет книги и рисует политические карикатуры для газеты Observer. Обладатель нескольких престижных наград, вручаемых лучшим художникам Англии. Совместно с писателем Полом Стюартом создал несколько десятков книг, входящих в циклы «Пришельцы с Плюха», «Вольный рыцарь» и «Хроники Края».

«Юная леди Гот и призрак мышонка» вышла на английском языке в прошлом году и завоевала премию Costa Book Awards в номинации «Лучшее произведение для детей». В сентябре этого года в Великобритании выходит вторая книга о приключениях леди Гот — Goth Girl and the Fete Worse Than Death.